بعد 49 عاماً قضاها في الولايات المتحدة منذ كان في الخامسة، وجد لويس أريغين (Luis Arreguin) نفسه في جنوب المكسيك بلا بيت ولا عمل، في قصة تختصر أثر حملة الترحيل في فريسنو بولاية كاليفورنيا. أريغين (54 عاماً)، أب لأربعة أبناء ومتزوج منذ 31 عاماً، أوقفه عناصر الهجرة صباح الأول من أكتوبر وهو في طريقه إلى العمل، ورُحّل في 15 أكتوبر، بحسب تحقيق نشره موقع كال ماترز (CalMatters) يوم 28 أكتوبر.
«حياتي كلها تدمّرت» — لويس أريغين بعد ترحيله إلى المكسيك
من التوقيف إلى الترحيل في 15 يوماً
كان أريغين من أوائل نحو 130 شخصاً احتُجزوا في الأيام الأولى لحملة هجرة جديدة في وادي سان واكين، وهو يعيش في بلدة صغيرة لعمال المزارع قرب فريسنو. وقال إن العنصر الذي أوقفه أخبره: «كنت أراقبك»، ولا يعرف سبب استهدافه. ولم يجد بحث في السجلات العامة أي سوابق جنائية حديثة له.
احتُجز أولاً في مكتب إدارة الهجرة والجمارك (ICE) في فريسنو، ثم نُقل إلى بيكرسفيلد حيث أمضى نحو 7 ساعات في قسم الطوارئ بعد ارتفاع ضغط دمه، ثم إلى مركز «كامب إيست مونتانا» قرب إل باسو في تكساس خمسة أيام. وبعد 15 يوماً في الحجز الفيدرالي رُحّل على رحلة إلى مدينة تاباتشولا في ولاية تشياباس جنوب المكسيك.
رحلة الترحيل كما يرويها
قال أريغين إن الطائرة كانت تقل نحو 300 مرحّل مقيّدين من المعاصم والكاحلين، بينهم 22 امرأة وقاصر، وإن الرحلة استغرقت نحو 36 ساعة مع تقييد الوصول إلى الماء ودورة المياه. وأيّد ركاب آخرون روايته دون كشف أسمائهم. ولم ترد إدارة الهجرة على أسئلة الموقع، وتنص سياستها على تقييد المرحّلين خلال الرحلات. وفي تاباتشولا تسلّم بطاقة مسبقة الدفع بقيمة 2500 بيزو (نحو 130 دولاراً)، ثم سافر بالحافلة إلى مكسيكالي حيث تدفع ابنته إيجار غرفة له في فندق صغير. وهو لا يتحدث الإسبانية جيداً ويبحث عن محامٍ للطعن في ترحيله.
حملة الترحيل في فريسنو بالأرقام
توسعت الحملة التي أوقفت أريغين لاحقاً لتشمل كل الولاية تحت اسم «عملية كاليفورنيا الآمنة». وعلى المستوى الوطني رحّلت إدارة الهجرة أكثر من 356 ألف شخص في أول تسعة أشهر ونصف من السنة المالية 2026، متجاوزة نحو 320 ألفاً في السنة المالية 2025 كلها. ومنذ ربيع 2026 توقفت الإدارة إلى حد كبير عن إعادة المكسيكيين عبر الحدود البرية، وصارت تنقلهم جواً إلى عمق المكسيك.
ماذا يعني لك؟
القصة تُظهر أن طول الإقامة وغياب السجل الجنائي لم يمنعا الترحيل السريع. إذا كان في عائلتك من لا يملك وضعاً قانونياً ثابتاً، فاحرص على وجود محامٍ معروف وأرقام تواصل مكتوبة ووثائق جاهزة، لأن الاتصال الهاتفي قد ينقطع خلال الاحتجاز كما حدث مع أريغين.
المصدر: موقع كال ماترز. الصورة: فريبيك.
