أعلنت إدارة المقاطعة إجراء سلسلة جلسات استماع مجتمعية في أكتوبر تتيح للسكان إعطاء آرائهم بشأن ما إذا كان ينبغي إعادة تسمية شوارع ونصب وحدائق عامة تحمل اسم الزعيم العمالي السابق سيزار تشافيز، بما في ذلك Cesar E. Chavez Avenue في شرق لوس أنجلوس.
تأتي هذه الخطوة بعد أن أطلقت المقاطعة في يونيو استبيانًا عامًا حول أولويات عملية إعادة التسمية، وفي أعقاب موافقة مجلس المشرفين في مارس على قرار قدمته المشرفتان هيلدا سوليس وليندسي هورفات لإعادة النظر في تكريمات المقاطعة، عقب تحقيق لصحيفة نيويورك تايمز زعَم أن تشافيز اعتدى جنسيًا على نساء وفتيات داخل حركة United Farm Workers، من بينهن زعيمة العمل دولوريس هويرتا.
مقاطعة لوس أنجلوس تنظم ثلاث جلسات استماع في أكتوبر لبحث إعادة تسمية Cesar E. Chavez Avenue ومعالم عامة أخرى.
تفاصيل جلسات الاستماع
ستنظم ثلاث جلسات حضورياً في شرق لوس أنجلوس خلال أكتوبر: يوم السبت 10 أكتوبر في مكتبة أنتوني كوين (Anthony Quinn Library) من الساعة 10 صباحًا وحتى 12:30 مساءً على عنوان 3965 E. Cesar E. Chavez Ave., Los Angeles؛ يوم السبت 17 أكتوبر في منتزه روبين ف. سالازار (Ruben F. Salazar Park) من 10 صباحًا حتى 12:30 مساءً على عنوان 3864 Whittier Blvd., Los Angeles، مع ملاحظة أن هذه الجلسة ستُعقد باللغة الإسبانية فقط؛ ويوم السبت 24 أكتوبر في مركز خدمة شرق لوس أنجلوس (East LA Service Center) من 10 صباحًا حتى 12:30 مساءً على عنوان 133 N. Sunol Dr., Los Angeles، حيث ستكون خدمة الترجمة إلى الإسبانية متاحة.
التسجيل عبر الإنترنت مشجع لكنه غير مطلوب للحضور.
خلفية القرار
في مارس أقر مجلس المشرفين قرارًا يراجع أوسمة المقاطعة، استجابةً لنتائج تحقيق صحفي ذكر مزاعم الاعتداء الجنسي ضد تشافيز داخل صفوف حركة العمال الزراعيين. وصرّحت المشرفة هيلدا سوليس آنذاك قائلة: “مقاطعة لوس أنجلوس تتحمل مسؤولية راسخة لضمان أن تعكس أي تكريمات عامة قيمنا المشتركة من عدالة وكرامة واحترام.”
وعقب التحقيق، طالب بعض سكان الجانب الشرقي من المدينة بإعادة تسمية Cesar E. Chavez Avenue إلى اسمها السابق «بروكلين أفينيو» وإزالة الجداريات التي تصور وجه تشافيز، كما أقر المجلس توصية لتغيير اسم عطلة سيزار تشافيز إلى “يوم العمال الزراعيين” على مستوى المقاطعة، مع الاستمرار في الاحتفال به في يوم الاثنين الأخير من مارس بدلًا من عيد ميلاد تشافيز في 31 مارس.
ماذا يتوقع المشاركون
ستركز الجلسات على سماع وجهات نظر المجتمع حول معايير وإجراءات إعادة التسمية وما إذا كان ينبغي تغيير أسماء الشوارع والنصب والحدائق العامة التي تحمل اسم تشافيز. كما سيتاح للمشاركين التعبير عن آراء شخصية وتجارب مجتمعية تتعلق بالتكريمات العامة وتأثيرها على الحي.
من بين المعالم ذات الصلة لوحة جدارية بعنوان “Rescate” (1994) للفنان John Zender Estrada تقع على E Cesar Chavez Avenue عند N Evergreen Avenue في حي بويل هايتس، وهي إحدى الأعمال التي أثارت نقاشات محلية بعد ظهور الاتهامات.
ستستخدم نتائج جلسات الاستماع والاستبيان العام كجزء من عملية اتخاذ القرار لدى مكتب المدير التنفيذي للمقاطعة ومجلس المشرفين، دون تحديد جدول زمني لإقرار تغييرات نهائية.
